My rule of thumb is to use a domestic VPN and connect to servers as close to my location as possible. That said, I have had good nights and bad nights getting online. In my recent trip, I found most hotels' networks to become unusable after about 9pm. My theory is that many of the guests were watching Netflix at that time, completely clogging the hotels' pipes.
Fortunately, there are some brave companies that are still trying to stay one step ahead of Netflix’s VPN catchers. Currently, Windscribe Pro is our top choice. The service delivers good speeds on its U.S. servers, and has a very simple approach to Netflix: Just select the “Windflix” connection from the desktop app or browser extension and you’re good to go. Windflix is still technically in beta, but it works well and there’s even a Windflix U.K. option if you’d like to experience Netflix from the other side of the pond.